2012年1月11日水曜日

2011autumn

熊本学園大学、2011年秋学期、日本文化演習の授業がおわりました。
すばらしく楽しい4か月間でした。

ご覧のとおりです。
このクラスの一番の特徴は、みんながとても仲がよいことです。
いつでも、どこでも、みんなが集まればそこはパーティーでした。
ふざけたり、からかったり、ジャレあったり、いつもいつもとても楽しかった。

これからのみんなの長い人生で、この4か月は輝きつづけることでしょう。
その場にいあわすことのできた私は、幸福者です。

9月21日が最初の授業でした。
自己紹介をしてもらい、1学期間の予定を話しました。
次週は工場見学です。
集合時間やどのような工場を見に行くか説明しました。

9月28日はサントリーのビール工場へ行きました。
大学から大学のバスで30分ほどです。
試飲でも、お土産売り場でも盛り上がりました。

10月5日は熊本伝統工芸館。
お城の近くにある施設で、現地集合にしました。
すぐとなりの神社と公園も見学しました。

10月12日、山鹿市についての発表。
PowerPointで発表してもらいました。
そして、次週の山鹿市見学の説明。

10月19日。
山鹿市の八千代座と山鹿灯籠民芸館見学。
小さくてかわいいお店があったり、足湯があったり、いくら時間があっても足り
ません。

10月26日は、次週の陶芸実習にそなえ、日本の陶芸、中国の陶芸について発表し
てもらいました。

11月1日は、御船窯におじゃましました。
窯元のお母様がコーヒー、お茶、栗の渋皮煮を用意してくださり、秋空のもと大
野外パーティーとなりました。

11月30日、茶道についての発表。
12月7日、茶道の実際です。
茶道部員があでやかな浴衣姿でお手前を披露してくれました。

12月14日、日舞についての発表。
教室でおてもサンバをおどりました。
21日、合気道場で黒田節を踊りました。
みんな真剣で、とても楽しかった。

そして、1月11日が最後の授業です。
みんなでこのブログを作りました。

茶道体験の授業


茶道部の皆さんがお茶を点ててくれた上に、点て方まで教えていただきました。
皆凛々しく、姿勢がよく、正に茶道の精神「和敬清寂」に相応しい振る舞いでした。


留学生群は相変わらずの大はしゃぎで、笑って転んで、こんな感じでした。


お茶の点て方には色々と細かい動作がありとても覚え切れなかったですが、見ていてとてもカッコヨカッタです。


お茶をいただく前に和菓子も用意されていて、とてもおいしかった(ܫ) ウマ
色んな和菓子があって、とても綺麗で、先ずは目で食す(A)ジー


茶道部が点てたのは温かくてお茶の苦味もありつつ甘みもあったが・・・
初めて点てた学生のお茶はちょっと冷めていて苦味だけでしたΣ( ̄Д;
二回目に点てたのは、こつをちょっと掴んだのか、泡もあってうまかった(`Д´)ゞYES


最後には、茶道部も留学生群も溶け込めた感じで、有意義な時間を過ごすことができました!



日本舞踊の授業

最初の日舞の授業は教室で学生達によるプレゼンがあって、とても興味深かったです!!


最後には熊本火の国祭りの盆踊りや、馬場先生がブラジルで見学したサンバの映像を流したりして、学生達が勝手に意味のわからない色んな国のダンスをやって面白かったです。


次の授業は、日舞のプロが伝統的な日本の踊りを教えてくれて、すごかったです。


日舞には、桜を眺めている可憐な踊りもあれば、侍が酔っ払い、弓矢や刀を振舞うかっこいい踊りがあって興味深かったです。


新しい留学生との最初の外出でした。みんなと博物館に行ったり、神社に行ったりして、本当に楽しかったです。この体験で新しい留学生ともっと早く親しくなることができました。雨は降っていましたが、いろんな陶磁器を見たり、工芸品を見たりして面白かったです。初めて行ってみた神社もすごく楽しかったです。


自分で直接陶磁器を作ってみる体験は幼稚園以来始めてでした。みんなで幼い時に戻って行ったような感じがしました。陶磁器を作ってから飲んだコーヒとかお茶もおいしかったです。


私の誕生日の時!!工芸は作れなかったけど、きれいな工芸品をいっぱい見てよかったです。天気はよくなかったけど、神社にも行ってよかったです。

磁器を作るように行った時も楽しかったです。知らなかった中国人と話もしたし、美しい作品もコーヒもお茶をもらった茶碗も全部きれいだったんです。

もっと写真を乗せたいですけど、今使っているパソコンの状態が悪いし、ずっと待ってみっても開けないことがあって、写真はこれしかないですけど、秋学期の授業より面白かったです。


Crossing the Street at Kumamoto-Jo
A simple shot as we waited to cross the street on September.  Right after we stopped by the monument of Yokoi Shonan, A famous scholar who helped in the Meiji Restoration.  What followed was a trip to the shrines outside of Kumamoto Castle.  Earlier that day we also went to the Kumamoto Traditional Crafts museum, where we got a first-hand experience at bamboo weaving.


Hand-Crafted Cups and Plates
These are the works of the class at a traditional Japanese pottery shop in the Japanese countryside.  In mid November we sat down and worked at making hand-sculpted cups, bowls and plates.  We were then treated to some coffee, tea and chesnuts after our hard work.


Traditional Fan Dancing
The last craft we were treated to this semester, in mid-December.  Learning how to dance with a Japanese folding fan.  This was definitely harder and more confusing than it sounded.